雀罗幽寂掩柴荆，祗许求羊狎旧盟。
独鹤九皋千里梦，冥鸿两地尺书情。
篇诗已幸分玄草，杯酒何由对落英。
世事浮沉君自见，息机羡尔早遗荣。

dá zhèng wěi wén sī lǐ
què luō yōu jì yǎn chái jīng，
zhī xǔ qíu yáng xiá jìu méng。
dú hè jǐu gāo qiān lǐ mèng，
míng hóng liǎng dì chǐ shū qíng。
piān shī yǐ xìng fēn xuán cǎo，
bēi jǐu hé yóu dùi luò yīng。
shì shì fú chén jūn zì jiàn，
xī jī xiàn ěr zǎo yí róng。