公门何事更相牵，独上高楼思渺然。
养拙久判藏姓字，僻居惟爱近林泉。
前江后岭通云气，万壑千岩锁翠烟。
自笑无成今老大，日高窗下枕书眠。

jiāo jū jí jù shí shǒu qí lìu
gōng mén hé shì gèng xiāng qiān，
dú shàng gāo lóu sī miǎo rán。
yǎng zhuó jǐu pàn cáng xìng zì，
pì jū wéi ài jìn lín quán。
qián jiāng hòu líng tōng yún qì，
wàn hè qiān yán suǒ cùi yān。
zì xiào wú chéng jīn lǎo dà，
rì gāo chuāng xià zhěn shū mián。