黄生负奇尚，耻与流俗亲。
好游恣览流，仆仆走风尘。
弱冠弄柔翰，仿古逼其真。
腰下芙蓉剑，烨烨出延津。
佩此仗谁知，亲仁托善邻。
一见如平生，莫逆超常伦。
遗我双明珠，几席诚足珍。
邂逅只须臾，言归及早春。
握手何所道，衷曲难具陈。
后会当何时，矫首道无因。

sòng huáng dá qīng gūi yán píng
huáng shēng fù qí shàng，
chǐ yǔ líu sú qīn。
hǎo yóu zì lǎn líu，
pū pū zǒu fēng chén。
ruò guān nòng róu hàn，
fǎng gǔ bī qí zhēn。
yāo xià fú róng jiàn，
yè yè chū yán jīn。
pèi cǐ zhàng shúi zhī，
qīn rén tuō shàn lín。
yī jiàn rú píng shēng，
mò nì chāo cháng lún。
yí wǒ shuāng míng zhū，
jī xí chéng zú zhēn。
xiè hòu zhǐ xū yú，
yán gūi jí zǎo chūn。
wò shǒu hé suǒ dào，
zhōng qū nán jù chén。
hòu hùi dāng hé shí，
jiǎo shǒu dào wú yīn。