禁苑钟声催报晓，枝间处处闻啼鸟。
开帘岂复雪霜寒，掩镜齐欢风日好。
无边乐事趁春明，韶华满目最关情。
娇颜任使名花妒，缓步偏多细草承。
共美纤腰回万舞，亦有长门伤独处。
新□□□□□歌，密意难传红叶语。
堪笑高台止避风，岂能对槛却当熊。
丹青图画春风里，哀怨琵琶夜月中。
春去春来人渐老，花落花开春竞巧。
年年岁岁奉宸游，何论承恩先与后。
夭桃如锦柳如丝，流莺千啭上林枝。
欲知无限芳春思，总在凭阑不语时。

hàn gōng chūn xiǎo tú
jìn yuàn zhōng shēng cūi bào xiǎo，
zhī jiān chù chù wén tí niǎo。
kāi lián qǐ fù xuě shuāng hán，
yǎn jìng qí huān fēng rì hǎo。
wú biān lè shì chèn chūn míng，
sháo huá mǎn mù zùi guān qíng。
jiāo yán rèn shǐ míng huā dù，
huǎn bù piān duō xì cǎo chéng。
gòng měi xiān yāo húi wàn wǔ，
yì yǒu cháng mén shāng dú chù。
xīn □ □ □ □ □ gē，
mì yì nán chuán hóng yè yǔ。
kān xiào gāo tái zhǐ bì fēng，
qǐ néng dùi jiàn què dāng xióng。
dān qīng tú huà chūn fēng lǐ，
āi yuàn pí pá yè yuè zhōng。
chūn qù chūn lái rén jiàn lǎo，
huā luò huā kāi chūn jìng qiǎo。
nián nián sùi sùi fèng chén yóu，
hé lùn chéng ēn xiān yǔ hòu。
yāo táo rú jǐn lǐu rú sī，
líu yīng qiān zhuàn shàng lín zhī。
yù zhī wú xiàn fāng chūn sī，
zǒng zài píng lán bù yǔ shí。