玉匣谁开镜，寒光对郭分。
双涵沧海月，半度具区云。
钓艇烟笼棹，莲舟绿映裙。
歌声随处起，偏动旅中闻。

hǎi yú shí èr jǐng qí sì liǎng hú fú jìng
yù xiá shúi kāi jìng，
hán guāng dùi guō fēn。
shuāng hán cāng hǎi yuè，
bàn dù jù qū yún。
diào tǐng yān lóng zhuō，
lián zhōu lv̀ yìng qún。
gē shēng súi chù qǐ，
piān dòng lv̌ zhōng wén。