四望浮云蔽远山，一身惆怅荻芦间。
洪流尚未安徐甸，宛马何由入汉关。
万里风烟人去远，三秋明月鸟飞还。
思亲况是兼忧国，知道愁多鬓易斑。

hé lán cén kè zhōng gǎn huái qí yī
sì wàng fú yún bì yuǎn shān，
yī shēn chóu chàng dí lú jiān。
hóng líu shàng wèi ān xú diàn，
wǎn mǎ hé yóu rù hàn guān。
wàn lǐ fēng yān rén qù yuǎn，
sān qīu míng yuè niǎo fēi huán。
sī qīn kuàng shì jiān yōu guó，
zhī dào chóu duō bìn yì bān。