禽虎将军劳筑室，焚鱼学士懒登台。
尽道蓬莱谪仙出，烂将桃李向人开。
高歌夜半鬼神泣，长啸一天风雨来。
雄文任索千金价，高马还输十岁孩。

cì yùn zèng tiě yá èr shǒu qí yī
qín hǔ jiāng jūn láo zhú shì，
fén yú xué shì lǎn dēng tái。
jǐn dào péng lái zhé xiān chū，
làn jiāng táo lǐ xiàng rén kāi。
gāo gē yè bàn gǔi shén qì，
cháng xiào yī tiān fēng yǔ lái。
xióng wén rèn suǒ qiān jīn jià，
gāo mǎ huán shū shí sùi hái。