名园辟南郭，幽隐绝嚣尘。
花木欣繁茂，禽鱼悟性真。
怡情疑世外，乐事在天伦。
鸠杖随留憩，堪娱堂北亲。

zèng zhù dān qīng lì bù èr shǒu qí yī
míng yuán pì nán guō，
yōu yǐn jué xiāo chén。
huā mù xīn fán mào，
qín yú wù xìng zhēn。
yí qíng yí shì wài，
lè shì zài tiān lún。
jīu zhàng súi líu qì，
kān yú táng běi qīn。