海门昼夜吼奔雷，却立吴山亦壮哉。
却殿神仙三岛邃，正门阊阖九天开。
玉阶恭授大官赐，象简亲承御墨回。
多少箪瓢蓬瓮士，输君留宿两宫来。

wǎn zhāng zhèng yìng
hǎi mén zhòu yè hǒu bēn léi，
què lì wú shān yì zhuàng zāi。
què diàn shén xiān sān dǎo sùi，
zhèng mén chāng gé jǐu tiān kāi。
yù jiē gōng shòu dà guān sì，
xiàng jiǎn qīn chéng yù mò húi。
duō shǎo dān piáo péng wèng shì，
shū jūn líu sù liǎng gōng lái 。