嘉树生朝阳。
凝霜封其条。
执心守时信。
岁寒终不凋。
美人何其旷。
灼灼在云霄。
隆想弥年月。
长啸入风飙。
引领望天末。
譬彼向阳翘。

nǐ lán ruò shēng chūn yáng shī
jiā shù shēng zhāo yáng。
níng shuāng fēng qí tiáo。
zhí xīn shǒu shí xìn。
sùi hán zhōng bù diāo。
měi rén hé qí kuàng。
zhuó zhuó zài yún xiāo。
lóng xiǎng mí nián yuè。
cháng xiào rù fēng biāo。
yǐn lǐng wàng tiān mò。
pì bǐ xiàng yáng qiáo 。