推篷草烟霁，击缆夜潮生。
好月隔江出，孤峰带雨晴。
野塘鸥鸟静，远水荻花明。
来日金陵道，青山数点横。

xiāng cǎo hé
tūi péng cǎo yān jì，
jí làn yè cháo shēng。
hǎo yuè gé jiāng chū，
gū fēng dài yǔ qíng。
yě táng ōu niǎo jìng，
yuǎn shǔi dí huā míng。
lái rì jīn líng dào，
qīng shān shù diǎn héng。