玉笙声断泣龙君，撼树蚍蜉谩作群。
一代春秋尊正统，两朝冠冕在斯文。
他年有约寻圆泽，后世何人识子云。
旧业门生今几在，下车空拜马陵坟。

wǎn tiě yá xiān shēng
yù shēng shēng duàn qì lóng jūn，
hàn shù bǐ fú mán zuò qún。
yī dài chūn qīu zūn zhèng tǒng，
liǎng zhāo guān miǎn zài sī wén。
tā nián yǒu yuē xún yuán zé，
hòu shì hé rén shì zǐ yún。
jìu yè mén shēng jīn jī zài，
xià chē kōng bài mǎ líng fén。