归棹苦遭迍，客心急欲死。
舟子看月晕，预知北风起。
挂席自青县，俄顷达兴济。
维时初荡平，薄海靖奸宄。
载炮还京师，传言尽销毁。
煌煌庙宇谟，偃武从此始。
有司预捉船，纷扰河之涘。
胥吏假官威，客船尽呵止。
余方苦蹭蹬，欲言气先馁。
舟人被拘留，长跪说原委。
家世本农夫，勤劳服耒耜。
屡遭水旱灾，辗转贫如洗。
县官急催科，敲扑及骨髓。
大儿鬻商船，得钱不称使。
小儿方九龄，相挈日在水。
性命寄一舟，此外无生理。
再拜乞少宽，感恩当没齿。
此辈铁作肝，善言空复尔。
甲怒方鸱张，乙词故亹亹。
反覆起波澜，如蜮复如鬼。
既而得金钱，翻然笑相视。
四海皆友朋，尔我旧乡里。
百事吾周全，君从此逝矣。
踊跃过别船，张皇示意旨。
归来语家人，世事皆如此。

guò xīng jì jí shì
gūi zhuō kǔ zāo zhūn，
kè xīn jí yù sǐ。
zhōu zǐ kàn yuè yūn，
yù zhī běi fēng qǐ。
guà xí zì qīng xiàn，
é qǐng dá xīng jì。
wéi shí chū dàng píng，
bó hǎi jìng jiān gǔi。
zài pào huán jīng shī，
chuán yán jǐn xiāo hǔi。
huáng huáng miào yǔ mó，
yǎn wǔ cóng cǐ shǐ。
yǒu sī yù zhuō chuán，
fēn rǎo hé zhī sì。
xū lì jiǎ guān wēi，
kè chuán jǐn hē zhǐ。
yú fāng kǔ cèng dèng，
yù yán qì xiān něi。
zhōu rén bèi jū líu，
cháng gùi shuō yuán wěi。
jiā shì běn nóng fū，
qín láo fú lěi sì。
lv̌ zāo shǔi hàn zāi，
zhǎn zhuǎn pín rú xǐ。
xiàn guān jí cūi kē，
qiāo pū jí gǔ sǔi。
dà ér yù shāng chuán，
dé qián bù chēng shǐ。
xiǎo ér fāng jǐu líng，
xiāng qiè rì zài shǔi。
xìng mìng jì yī zhōu，
cǐ wài wú shēng lǐ。
zài bài qǐ shǎo kuān，
gǎn ēn dāng méi chǐ。
cǐ bèi tiě zuò gān，
shàn yán kōng fù ěr。
jiǎ nù fāng zhī zhāng，
yǐ cí gù wěi wěi。
fǎn fù qǐ bō lán，
rú yù fù rú gǔi。
jì ér dé jīn qián，
fān rán xiào xiāng shì。
sì hǎi jiē yǒu péng，
ěr wǒ jìu xiāng lǐ。
bǎi shì wú zhōu quán，
jūn cóng cǐ shì yǐ。
yǒng yuè guò bié chuán，
zhāng huáng shì yì zhǐ。
gūi lái yǔ jiā rén，
shì shì jiē rú cǐ。