袅袅幽兰姿，悠悠芳气结。
采掇悠君怀，佩之颜色悦。
君心一朝异，弃捐不复察。
昔与瑶华妍，今同蔓草没。
春阳不回光，孤根恐芜灭。
寂寞空谷中，馨香为谁发。

yōu lán piān
niǎo niǎo yōu lán zī，
yōu yōu fāng qì jié。
cǎi duó yōu jūn huái，
pèi zhī yán sè yuè。
jūn xīn yī zhāo yì，
qì juān bù fù chá。
xī yǔ yáo huá yán，
jīn tóng màn cǎo méi。
chūn yáng bù húi guāng，
gū gēn kǒng wú miè。
jì mò kōng gǔ zhōng，
xīn xiāng wèi shúi fā。