煌煌海棠洲，锦树临清湾。
常恨湾头风，吹花走潺湲。
潺湲去不息，花亦无由还。

tán xī shí yǒng · hǎi táng zhōu
huáng huáng hǎi táng zhōu，
jǐn shù lín qīng wān。
cháng hèn wān tóu fēng，
chūi huā zǒu chán yuán。
chán yuán qù bù xī，
huā yì wú yóu huán 。