积雨廉纤气已凄，暝云凌乱四天低。
吟怀摵摵声侵竹，归思沄沄水拍堤。
东海可能均霁日，北风曾未逆阴霓。
应须更问淮南米，莫厌留连鹢首西。

cì hé cì zhōng jǐu yǔ zǔ xíng ér wén zhè zhōng hàn gān
jī yǔ lián xiān qì yǐ qī，
míng yún líng luàn sì tiān dī。
yín huái suǒ suǒ shēng qīn zhú，
gūi sī yún yún shǔi pāi dī。
dōng hǎi kě néng jūn jì rì，
běi fēng céng wèi nì yīn ní。
yìng xū gèng wèn huái nán mǐ，
mò yàn líu lián nì shǒu xī。