裁衣须裁短短衣，短衣上马轻如飞。
缝须缝袖窄窄袖，袖窄弯弓不碍肘。
短衣窄袖样时新，殷勤寄与从军人。
愿郎着衣便弓马，破敌长驱古城下。
明年佩印披紫绯，裁衣不比从军时。

cái yī xíng
cái yī xū cái duǎn duǎn yī，
duǎn yī shàng mǎ qīng rú fēi。
féng xū féng xìu zhǎi zhǎi xìu，
xìu zhǎi wān gōng bù ài zhǒu。
duǎn yī zhǎi xìu yáng shí xīn，
yīn qín jì yǔ cóng jūn rén。
yuàn láng zháo yī biàn gōng mǎ，
pò dí cháng qū gǔ chéng xià。
míng nián pèi yìn pī zǐ fēi，
cái yī bù bǐ cóng jūn shí 。