扪萝陟东堂，空庭布修樾。
山外庭炊熟，岩际钟声绝。
飒然风雨来，云水互明灭。
那能信宿留，夜煮寒泉月。
为叹岁月促，逝者如弩发。
谁是漱流人，一访烟霞辙。

hùi shān yòng dōng pō hé wáng wǔ líng dòu qún zhū sù sān shī yùn qí sān
mén luó zhì dōng táng，
kōng tíng bù xīu yuè。
shān wài tíng chūi shú，
yán jì zhōng shēng jué。
sà rán fēng yǔ lái，
yún shǔi hù míng miè。
nà néng xìn sù líu，
yè zhǔ hán quán yuè。
wèi tàn sùi yuè cù，
shì zhě rú nǔ fā。
shúi shì shù líu rén，
yī fǎng yān xiá chè。