古木苍苍带女萝，峰阴斜蘸石潭波。
十年不到屏风叠，夜雨茅檐幽梦多。

wèi hé yàn xīu tí xiàn yá gǔ mù tú
gǔ mù cāng cāng dài nv̌ luó，
fēng yīn xié zhàn shí tán bō。
shí nián bù dào píng fēng dié，
yè yǔ máo yán yōu mèng duō。