迎春寒色愈严凝，小阁炉残冷欲冰。
寂寞黄昏愁吊影，雪窗怕上短檠灯。

xuě yè èr shǒu
yíng chūn hán sè yù yán níng，
xiǎo gé lú cán lěng yù bīng。
jì mò huáng hūn chóu diào yǐng，
xuě chuāng pà shàng duǎn qíng dēng 。