驱车古原上，旅食就荒村。
山势尊王屋，河流拓孟门。
离心惊草碧，倦眼畏尘昏。
寂寞韩陵石，何由共一言。

wǔ zhì dào zhōng
qū chē gǔ yuán shàng，
lv̌ shí jìu huāng cūn。
shān shì zūn wáng wū，
hé líu tuò mèng mén。
lí xīn liáng cǎo bì，
juàn yǎn wèi chén hūn。
jì mò hán líng shí，
hé yóu gòng yī yán。