马虺隤，牛觳觫，山行萦纡车轣辘。
路旁指点是官人，老矣一翁双鬓秃。
汝牛幸可耕，汝马幸可骑，有此可载琴书归。
胡为奔走东西道，白发刁骚被人笑。

chē lì lù
mǎ hǔi túi，
níu hú sù，
shān xíng yíng yū chē lì lù。
lù páng zhǐ diǎn shì guān rén，
lǎo yǐ yī wēng shuāng bìn tū。
rǔ níu xìng kě gēng，
rǔ mǎ xìng kě qí，
yǒu cǐ kě zài qín shū gūi。
hú wèi bēn zǒu dōng xī dào，
bái fā diāo sāo bèi rén xiào。