静华墨君天下奇，陵川仙人为赋之。
遗山野史誇慧女，万古春风蝴蝶词。
岂知此巧复绝代，夜月静拂天孙丝。
梦云丝雨有形外，郢斤庖刃无心时。
蔡公凛凛袖鄂姿，诸郎画戟清香诗。
香奁秀发亦馀事，诗人饥眼省见稀。
敲门青灯烂红碧，布衾惊走恶睡儿。
破屋犹疑翠鲸怒，短褐谁怜紫凤移。
东家健妇把锄犁，西家处女负薪归。
哀哀正念诛求苦，对此无言空泪垂。

zhòng chéng jiā cáng zhāng cài gōng shí nv̌ jiǎn zhì xiāng lián jué qiǎo chí yǐ qíu yú shī
jìng huá mò jūn tiān xià qí，
líng chuān xiān rén wèi fù zhī。
yí shān yě shǐ kuā hùi nv̌，
wàn gǔ chūn fēng hú dié cí。
qǐ zhī cǐ qiǎo fù jué dài，
yè yuè jìng fú tiān sūn sī。
mèng yún sī yǔ yǒu xíng wài，
yǐng jīn páo rèn wú xīn shí。
cài gōng lǐn lǐn xìu è zī，
zhū láng huà jǐ qīng xiāng shī。
xiāng lián xìu fā yì yú shì，
shī rén jī yǎn shěng jiàn xī。
qiāo mén qīng dēng làn hóng bì，
bù qīn liáng zǒu è shùi ér。
pò wū yóu yí cùi jīng nù，
duǎn hé shúi lián zǐ fèng yí。
dōng jiā jiàn fù bǎ chú lí，
xī jiā chù nv̌ fù xīn gūi。
āi āi zhèng niàn zhū qíu kǔ，
dùi cǐ wú yán kōng lèi chúi。