旷野无人宿，危亭犯雨过。
岭云堆屃赑，刹海现兜罗。
酒触秋怀壮，天留暮色多。
不胜行役苦，裁入竹枝歌。

zì gūi zhōu lù xíng zhì kúi zhōu qí èr
kuàng yě wú rén sù，
wēi tíng fàn yǔ guò。
líng yún dūi xì bì，
chà hǎi xiàn dōu luō。
jǐu hóng qīu huái zhuàng，
tiān líu mù sè duō。
bù shèng xíng yì kǔ，
cái rù zhú zhī gē。