夜深深静悄，明朗朗月高，小书院无人到。
书生今夜且休睡着，有句话低低道：半扇儿窗棂，不须轻敲，我来时将花树儿摇。
你可便记着，便休要忘了，影儿动咱来到。

zhōng lv̌ · zhāo tiān zǐ · fù yuē
yè shēn shēn jìng qiǎo，
míng lǎng lǎng yuè gāo，
xiǎo shū yuàn wú rén dào。
shū shēng jīn yè qiě xīu shùi zháo，
yǒu jù huà dī dī dào ： bàn shàn ér chuāng líng，
bù xū qīng qiāo，
wǒ lái shí jiāng huā shù ér yáo。
nǐ kě biàn jì zháo，
biàn xīu yào wàng le，
yǐng ér dòng zán lái dào。