院僻和僧静，门閒与昼长。
燕泥朝雨淖，蝶蕊晚风香。
野兴煎诗思，乾愁绕客肠。
青奴如解事，供我莫窗凉。

sù píng yáo jí fú sì
yuàn pì hé sēng jìng，
mén xián yǔ zhòu cháng。
yàn ní zhāo yǔ nào，
dié rǔi wǎn fēng xiāng。
yě xīng jiān shī sī，
gān chóu rào kè cháng。
qīng nú rú jiě shì，
gōng wǒ mò chuāng liáng。