晓日曈昽射赤墀，侍臣奏事退班迟。
龙旂凤扇参差出，又是彤墀下直时。

zǎo zhāo qī shǒu qí sān
xiǎo rì tóng lóng shè chì chí，
shì chén zòu shì tùi bān chí。
lóng qí fèng shàn cān chà chū，
yòu shì tóng chí xià zhí shí。