对此春日酒，高堂乐未央。
客从州城来，怀牒促我装。
问客今何为，求贤寘周行。
麾觞忽叹息，我岂时所良。
少小适情真，穷栖恋閒荒。
譬彼蓬下鹪，敢怀云中翔。
岐路今已多，素丝乌可常。
念之不成欢，展转中怀伤。

èr yuè bā rì dùi jǐu
dùi cǐ chūn rì jǐu，
gāo táng lè wèi yāng。
kè cóng zhōu chéng lái，
huái dié cù wǒ zhuāng。
wèn kè jīn hé wèi，
qíu xián zhì zhōu xíng。
hūi shāng hū tàn xī，
wǒ qǐ shí suǒ liáng。
shǎo xiǎo shì qíng zhēn，
qióng qī liàn xián huāng。
pì bǐ péng xià jiāo，
gǎn huái yún zhōng xiáng。
qí lù jīn yǐ duō，
sù sī wū kě cháng。
niàn zhī bù chéng huān，
zhǎn zhuǎn zhōng huái shāng。