三日不见黄子邕，使我茆塞于心胸。
书床虚连竹色净，酒斝间覆柳阴浓。
每于月下重相忆，何事湖边独不逢。
急欲移书杨宪史，山房须遣白云封。

wén huáng zǐ yōng shù rì chū yǐn bù gūi yīn yǔ líu dǐng zǐ xuàn zhāng zhì zǐ míng lián jù xì jiǎn zhī bìng jì yáng xiàn shǐ bó qiān
sān rì bù jiàn huáng zǐ yōng，
shǐ wǒ mǎo sāi yú xīn xiōng。
shū chuáng xū lián zhú sè jìng，
jǐu jiǎ jiān fù lǐu yīn nóng。
měi yú yuè xià zhòng xiāng yì，
hé shì hú biān dú bù féng。
jí yù yí shū yáng xiàn shǐ，
shān fáng xū qiǎn bái yún fēng。