蛟龙失云雨，或与虾蟹俦。
壮士偶穷困，寄食何足羞。
淮河之水东北流，母心直为王孙忧。
黄金无光剑失色，白日又落城西头。
请君置鱼竿，进此盘中脯。
丈夫性命未可轻，君独胡为在尘土。
咸阳王气如云驰，垄上亦有呼兵儿。
风尘满眼慎所之，但愿王孙无饥时。

piāo mǔ yín
jiāo lóng shī yún yǔ，
huò yǔ xiā xiè chóu。
zhuàng shì ǒu qióng kùn，
jì shí hé zú xīu。
huái hé zhī shǔi dōng běi líu，
mǔ xīn zhí wèi wáng sūn yōu。
huáng jīn wú guāng jiàn shī sè，
bái rì yòu luò chéng xī tóu。
qǐng jūn zhì yú gān，
jìn cǐ pán zhōng fǔ。
zhàng fū xìng mìng wèi kě qīng，
jūn dú hú wèi zài chén tǔ。
xián yáng wáng qì rú yún chí，
lǒng shàng yì yǒu hū bīng ér。
fēng chén mǎn yǎn shèn suǒ zhī，
dàn yuàn wáng sūn wú jī shí。