閒来着处寻山水，下马还登高远楼。
西涧水声千丈落，南峰云气一尖浮。
斜阳町疃牛羊晚，细雨陂塘凫雁秋。
不是梅花催晏岁，为君十日更淹留。

dōng rì dēng gāo yuǎn lóu wèi zhū zǐ zhān fù
xián lái zháo chù xún shān shǔi，
xià mǎ huán dēng gāo yuǎn lóu。
xī jiàn shǔi shēng qiān zhàng luò，
nán fēng yún qì yī jiān fú。
xié yáng tǐng tuǎn níu yáng wǎn，
xì yǔ bēi táng fú yàn qīu。
bù shì méi huā cūi yàn sùi，
wèi jūn shí rì gèng yān líu。