排空雉堞接层楼，薄暮登临万古愁。
红树一村蒲甸晚，黄云满地僰田秋。
江通平缅蛮烟重，山耸高峰素雾收。
极目乡关何处是，西风衰草思悠悠。

tí zhèn nán mén chéng lóu
pái kōng zhì dié jiē céng lóu，
bó mù dēng lín wàn gǔ chóu。
hóng shù yī cūn pú diàn wǎn，
huáng yún mǎn dì bó tián qīu。
jiāng tōng píng miǎn mán yān zhòng，
shān sǒng gāo fēng sù wù shōu。
jí mù xiāng guān hé chù shì，
xī fēng shuāi cǎo sī yōu yōu。