疾雷疑车音，出门乃知非。
抱影长自明，流萤点霜帏。
罗带剪秋水，黄金缕春衣。
持看清夜阑，愁无故时辉。
食葵心知倾，茹腊肠虚肥。
纂纂枣下歌，惜此岁月违。
因声劝语侬，忽复迟迟归。

gǎn yù qí èr shí
jí léi yí chē yīn，
chū mén nǎi zhī fēi。
bào yǐng cháng zì míng，
líu yíng diǎn shuāng wéi。
luō dài jiǎn qīu shǔi，
huáng jīn lv̌ chūn yī。
chí kàn qīng yè lán，
chóu wú gù shí hūi。
shí kúi xīn zhī qīng，
rú là cháng xū féi。
zuǎn zuǎn zǎo xià gē，
xī cǐ sùi yuè wéi。
yīn shēng quàn yǔ nóng，
hū fù chí chí gūi。