阑风苦雨积莓苔，兼喜湖山绿酒杯。
握手花丛人渐老，论心水会我重来。
频年离绪桓三弄，遍地征尘杜《八哀》。
短后儖儳落ヰ马，公言龛乱正须材。

dá pān lín shēng
lán fēng kǔ yǔ jī méi tái，
jiān xǐ hú shān lv̀ jǐu bēi。
wò shǒu huā cóng rén jiàn lǎo，
lùn xīn shǔi hùi wǒ zhòng lái。
pín nián lí xù huán sān nòng，
biàn dì zhēng chén dù 《 bā āi 》。
duǎn hòu lán chàn luò ヰ mǎ，
gōng yán kān luàn zhèng xū cái。