短发半成丝，归田幸不迟。
色相花三径，风神竹几枝。
息机愁市近，取适怕天知。
尽日穷幽胜，跻攀似少时。

dá wáng lv̌ yuē
duǎn fā bàn chéng sī，
gūi tián xìng bù chí。
sè xiāng huā sān jìng，
fēng shén zhú jī zhī。
xī jī chóu shì jìn，
qǔ shì pà tiān zhī。
jǐn rì qióng yōu shèng，
jī pān sì shǎo shí。