社后重阳近，云天澹薄间。
目随棋客静，心共睡僧闲。
归鸟城衔日，残虹雨在山。
寂寥思晤语，何夕款柴关。

shè hòu
shè hòu zhòng yáng jìn，
yún tiān dàn bó jiān。
mù súi qí kè jìng，
xīn gòng shùi sēng xián。
gūi niǎo chéng xián rì，
cán hóng yǔ zài shān。
jì liáo sī wù yǔ，
hé xī kuǎn chái guān。