四百峰头云不开，孤骞眠底暂徘徊。
虎门江入天无际，蜃气波翻岳半推。
信有儒宗高一代，何应长算只孤台。
乾坤此日吾登望，水落鱼龙万壑哀。

jīng zhàn wén jiǎn diào tái
sì bǎi fēng tóu yún bù kāi，
gū qiān mián dǐ zàn pái huái。
hǔ mén jiāng rù tiān wú jì，
shèn qì bō fān yuè bàn tūi。
xìn yǒu rú zōng gāo yī dài，
hé yìng cháng suàn zhǐ gū tái。
gān kūn cǐ rì wú dēng wàng，
shǔi luò yú lóng wàn hè āi。