雁到潇湘总北还，更谁南去过荆蛮。
亲朋有梦来相问，野店萧骚夜未关。

lǐ zhōu lv̌ diàn
yàn dào xiāo xiāng zǒng běi huán，
gèng shúi nán qù guò jīng mán。
qīn péng yǒu mèng lái xiāng wèn，
yě diàn xiāo sāo yè wèi guān。