婵娟水边杨，宛是渭川竹。
光翠相动摇，照我尊酒绿。
松风含众籁，云月澹华烛。
何必箫与鼓，清言媚幽独。
当年妙风致，文采自膏沐。
会逢百炼明，照此燕赵玉。
晨风惜行色，车骑喧出宿。
一笑如未忘，新诗寓归仆。

sòng xú yàn róng
chán juān shǔi biān yáng，
wǎn shì wèi chuān zhú。
guāng cùi xiāng dòng yáo，
zhào wǒ zūn jǐu lv̀。
sōng fēng hán zhòng lài，
yún yuè dàn huá zhú。
hé bì xiāo yǔ gǔ，
qīng yán mèi yōu dú。
dāng nián miào fēng zhì，
wén cǎi zì gāo mù。
hùi féng bǎi liàn míng，
zhào cǐ yàn zhào yù。
chén fēng xī xíng sè，
chē qí xuān chū sù。
yī xiào rú wèi wàng，
xīn shī yù gūi pū。