侍女动妆奁，故故惊人睡。
那知本未眠，背面偷垂泪。
懒卸凤凰钗，羞入鸳鸯被。
时复见残灯，和烟坠金穗。

shēng chá zǐ · shì nv̌ dòng zhuāng lián
shì nv̌ dòng zhuāng lián，
gù gù liáng rén shùi。
nà zhī běn wèi mián，
bèi miàn tōu chúi lèi。
lǎn xiè fèng huáng chāi，
xīu rù yuān yāng bèi。
shí fù jiàn cán dēng，
hé yān zhùi jīn sùi。