彩霞朝起灿江天，历历沙鲲几屿连。
玉镜初开云外现，红绡一缕望中悬。
潮来错认波生锦，雾散翻疑綵作笺。
极目沧溟无寻处，祥光岂向海门偏。

kūn shēn xiǎo xiá
cǎi xiá zhāo qǐ càn jiāng tiān，
lì lì shā kūn jī yǔ lián。
yù jìng chū kāi yún wài xiàn，
hóng xiāo yī lv̌ wàng zhōng xuán。
cháo lái cuò rèn bō shēng jǐn，
wù sàn fān yí cǎi zuò jiān。
jí mù cāng míng wú xún chù，
xiáng guāng qǐ xiàng hǎi mén piān。