新词怕唱古《凉州》，风景中原迥不侔。
边地苦寒羁梦勒，乱山奇险好诗收。
王程疾赴催行迈，宦味初尝愧壮游。
回首觚棱云物好，恩波犹记液池头。

hùi níng xiàn lv̌ shè tí bì
xīn cí pà chàng gǔ 《 liáng zhōu 》，
fēng jǐng zhōng yuán jiǒng bù móu。
biān dì kǔ hán jī mèng lè，
luàn shān qí xiǎn hǎo shī shōu。
wáng chéng jí fù cūi xíng mài，
huàn wèi chū cháng kùi zhuàng yóu。
húi shǒu gū léng yún wù hǎo，
ēn bō yóu jì yè chí tóu。