一度清明了一年，温风袅袅雨年年。
几家绣幰寻芳去，何处蹇驴驮醉还。
宿草新坟惊世短，落花流水占春閒。
晓莺啼破松窗梦，缺月东南挂屋山。

qīng míng jí shì yòng qián yùn
yī dù qīng míng le yī nián，
wēn fēng niǎo niǎo yǔ nián nián。
jī jiā xìu xiǎn xún fāng qù，
hé chù jiǎn lv́ tuó zùi huán。
sù cǎo xīn fén liáng shì duǎn，
luò huā líu shǔi zhān chūn xián。
xiǎo yīng tí pò sōng chuāng mèng，
quē yuè dōng nán guà wū shān。