清尊檀板劝殷勤，水榭风来笑语闻。
残醉有人帘半倚，酒痕新上藕丝裙。

yì qín huái qí èr
qīng zūn tán bǎn quàn yīn qín，
shǔi xiè fēng lái xiào yǔ wén。
cán zùi yǒu rén lián bàn yǐ，
jǐu hén xīn shàng ǒu sī qún。