莫放渔人入，溪山远作篱。
邓冯谁命世，黄绮是吾师。
华发短犹在，荒村春欲迟。
寒梅开有日，折寄向南枝。

dá líu yǐn zhī lái wèn jìn shì
mò fàng yú rén rù，
xī shān yuǎn zuò lí。
dèng féng shúi mìng shì，
huáng qǐ shì wú shī。
huá fā duǎn yóu zài，
huāng cūn chūn yù chí。
hán méi kāi yǒu rì，
zhé jì xiàng nán zhī。