病客疏慵甚，江城节物新。
东风惊柳思，暖雪斗梅春。
老信来双鬓，闲愁著一身。
贱贫非士耻，漉酒有陶巾。

cì yùn yáng láng zhōng zhū zǎo chūn
bìng kè shū yōng shén，
jiāng chéng jié wù xīn。
dōng fēng liáng lǐu sī，
nuǎn xuě dǒu méi chūn。
lǎo xìn lái shuāng bìn，
xián chóu zhù yī shēn。
jiàn pín fēi shì chǐ，
lù jǐu yǒu táo jīn。