寒水停园沼，秋池满败荷。
杜门穷典籍，所得事今多。
谁谓三才贵，余观万化同。
心虚嫌蠹食，年老怯狂风。

lǐu cáng jīng èr jué jù
hán shǔi tíng yuán zhǎo，
qīu chí mǎn bài hé。
dù mén qióng diǎn jí，
suǒ dé shì jīn duō。
shúi wèi sān cái gùi，
yú guān wàn huà tóng。
xīn xū xián dù shí，
nián lǎo qiè kuáng fēng。