放眼东原上，风烟接渺茫。
林疏出村落，野迥散牛羊。
天地浮元气，山河半夕阳。
登高一长啸，未觉阮生狂。

zhào cūn wǎn wàng
fàng yǎn dōng yuán shàng，
fēng yān jiē miǎo máng。
lín shū chū cūn luò，
yě jiǒng sàn níu yáng。
tiān dì fú yuán qì，
shān hé bàn xī yáng。
dēng gāo yī cháng xiào，
wèi jué ruǎn shēng kuáng。