山对南明景益奇，轩因高敞望偏宜。
倚窗好寄陶潜傲，留客须吟杜甫诗。
陇月更圆谁共宿，碧云暮合尔同思。
如何又向东林去，漏刻连花礼六时。

nán míng xuān wèi zhǐ nán zōng shàng rén fù
shān dùi nán míng jǐng yì qí，
xuān yīn gāo chǎng wàng piān yí。
yǐ chuāng hǎo jì táo qián ào，
líu kè xū yín dù fǔ shī。
lǒng yuè gèng yuán shúi gòng sù，
bì yún mù hé ěr tóng sī。
rú hé yòu xiàng dōng lín qù，
lòu kè lián huā lǐ lìu shí。