暮云千万重，寒梦家乡远。
愁见越溪娘，镜里梅花面。
醉情啼枕冰，往事分钗燕。
三月灞陵桥，心翦东风乱。

shēng chá zǐ （ jī shān dùi xuě yǒu gǎn ）
mù yún qiān wàn zhòng，
hán mèng jiā xiāng yuǎn。
chóu jiàn yuè xī niáng，
jìng lǐ méi huā miàn。
zùi qíng tí zhěn bīng，
wǎng shì fēn chāi yàn。
sān yuè bà líng qiáo，
xīn jiǎn dōng fēng luàn。